《江格尔》与艺术创作研讨会于12月9日举行，北京金胸智者文化传播有限公司董事长兼电影、电视剧《英雄江格尔》总导演达拉（右前一）主持会议

　　《格萨尔》《玛纳斯》和《江格尔》是我国三大英雄史诗。习近平总书记在文艺工作座谈会议和中央民族工作会议上两次指出，要加强我国三大史诗的保护与传承工作。

　　2017年12月8至10日，北京金胸智者文化传播有限公司、中国人民大学文学院和北京市民族文化交流中心联合主办了“史诗与艺术”系列活动。这是一次探索《江格尔》史诗与艺术创作融合发展的新举措，12位国家级、自治区级江格尔齐（江格尔史诗弹唱者）和来自蒙古、俄罗斯、日本、韩国的电影制片人、导演、音乐人、漫画家以及北京、内蒙古、新疆等地区的专家学者汇聚一堂，就《江格尔》史诗传承发展、表演形式、研究领域等方面进行了探讨。本系列活动包括《江格尔》与艺术创作研讨会、《江格尔》国际论坛、投融资交流会、北京祖鲁节等内容。

12月9日举行了《江格尔》国际论坛会

　　在《江格尔》与艺术创作研讨会上，专家和学者们重点探讨了史诗《江格尔》与乐器托布秀尔（蒙古族弹乐器）、萨吾尔登（蒙古族民间流传的舞蹈形式）以及动漫电影等艺术形式的融合。北京金胸智者文化传播有限公司董事长兼电影、电视剧《英雄江格尔》总导演达拉表示，在托布秀尔和萨吾尔登艺术创作中更多地吸取了影视创作的灵感，在不同艺术形式的碰撞中，让《江格尔》史诗获得了传承和发展。

中国社会科学院民族文学研究所研究员、中国江格尔研究会副会长旦布尔加甫（左）代表主办方向米格麦克苏伦颁发“江格尔2017”国际合作田野调查项目贡献奖

　　在《江格尔》国际论坛上，中国人民大学乌云毕力格教授，北京市民族文化交流中心主任王薇，中国社会科学院民族文学研究所研究员、中国江格尔研究会副会长旦布尔加甫，俄罗斯学者丽达等作了学术报告。学者、企业家和投资商们探讨了进入影像时代之后，《江格尔》史诗如何借由唱片、电影、电视这类新型媒介赢得文化的延续。蒙古国的玛格苏日扎布、阳光资产管理股份有限公司营销总监吉青珂莫等就“用音乐旋律传承史诗江格尔”“当前影视投资中的草原民族因素运用与其背后影视投资参与意愿的一点思考”等话题进行了讨论。

蒙古国江格尔学会会长米格麦克苏伦（左）代表世界纪录协会向国家非遗项目《江格尔》国家级传承人巴达颁发证书

　　北京金胸智者文化传播有限公司历经十多年制作出品的动画电视剧《英雄江格尔》是把中国英雄史诗搬上屏幕的创新之作，该片于2016年6月实现了全球公映，同年8月，网络动画电影《英雄江格尔之寻宝记》上映于爱奇艺视频网站，电视剧《江格尔》和电影《英雄江格尔之寻宝记》至今已在国内外多家电视台、网络平台播出，获得了多项国内外奖项。达拉在论坛上还说到：“2014年北京民族电影展结合中国少数民族电影工程正式启动了‘中国民族三大史诗电影项目 ’，深入挖掘多民族史诗资源，使之走上大银幕，走进影院。2016年动画剧《英雄江格尔》成功在北京民族电影展推荐并展映，2017年《英雄江格尔之魔大战》院线大电影在国家广电局立项通过，目前已完成剧本、人物造型、场景设计工作，进入中后期制作阶段，计划于2018年公映。”他还表示，把弘扬人类和平、美好生活的史诗巨作拍成动画剧是我们的义务和责任。